The black flickers thing has never been un-awkward. I'm working on it. :D

As for bullying in prison -- you would think, but there are so few pleasures and resources for pleasure in prison. It's like Colin says in a later chapter -- someone steals a breath mint and the knives come out.