That's really more what I was aiming for, definitely -- the early-1900s British University treatment, like you see in books like Gaudy Night and (as you say) Brideshead Revisited. Not sure I quite hit it, but at least now I know I need to look at that bit :D