Well, that's what I thought it meant. I think you should leave it in actually. Although I didn't know it, I got the gist of it (though just the gist does diminish the meaning a bit). If it sounds like something that she'd say, then find something equally awesome or just leave it anyway. It is a good line.
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-01-18 06:19 pm (UTC)